Pages

Monday 24 September 2012

Danças típicas em Kopenick - Berlin



No final de semana passado (15, 16 de setembro) teve algum tipo de encontro de danças típicas com apresentação ao ar livre.
Eram grupos de vários países Europeus  e alguns tocavam instrumetos ao vivo também.

Tudo regado há muita cerveja e salsichão. Obviamente :)

Adorei a música e dança do pessoal da Bavária (região sul da Alemanha). Não contei aqui no blog ainda, mas eu fiz parte por algum tempo do Grupo de Danças Alemãs lá da minha cidade natal.
Deixei o grupo quando a coisa ficou mais séria e teríamos que comprar os vestidos para fazer apresentações.
Minha mãe não tinha grana, então tive que me satisfazer assistindo!
O grupo existe até hoje, mas há muitos anos que eu não danço. Gostava e gosto. A dança é uma das poucas coisas que me trás boas lembranças de umá época digamos, complicada...







Sunday 23 September 2012

Partidas...

Tenho o costume de acordar e ligar o computador. É algo automático.

Enquanto preparo o café da manhã, checo se tenho mensagens, notícias, algum e-mail respondido.
E hoje, uma notícia triste. Daquelas que você não espera e não quer receber.
Minha sobrinha me escreve que o nosso querido amigo e também nosso dentista faleceu ontem. Acidente de moto.

Gelei, Isma gelou e ainda estamos chocados.

Rodolfo era seu nome. Uma pessoa mega querida, gentil e com uma voz suave.

Vamos sentir a tua falta querido.

Que a família dele e a esposa Varna encontre conforto para superar essa perda tão inesperada.



Saturday 22 September 2012

Day Out - Potsdamer Platz e arredores




Ontem fomos ao centro de Berlin (Mitte) para resolver  umas coisas e aproveitamos o restante do nosso tempo para passear um pouco e aproveitarmos na melhor maneira possível!

Fotos seguem:




S de Sophia gigante!! hahaha




Legoland. As crianças podem brincar do lado de fora. Há se fosse  no Brasil...hahaha
Café e sorvete deliciosos no Arkaden Potsdamer Platz.


Mouse Ice cream :).


Delicious coffee.






Vamos Dani Bueno?


Sunday 16 September 2012

O que os outros pensam...



Quando somos expatriados, o povo lá do nosso país, acha que nossas vidas são "um mar de rosas".
Que fizemos inúmeras viagens, não paramos em casa, nadamos em dinheiro e só comemos caviar(eca..) blá blá blá..

Mas para deixar bem claro para os metidos  preocupados, estamos desde o dia 1° de março deste ano aqui em Berlin, e ainda não saímos da cidade!! Sim isso mesmo. Essas fotos lindas que vcs vêem aqui ou no facebook, são todas diretamente de Berlin!
Berlin é muito grande e recheada de parques de todos os tipos e tamanhos. Muitos castelos, lagos, rios, enfim, respiramos História.

Temos um passeio(mini férias) programado para o mês que vem. Conto aqui depois como foi...

**Pelo menos eu conto e posto fotinhos aqui, contrário de muita gente mal agradecida que só quer notícias mas não escreve nunca..PRONTO FALEI.

Friday 14 September 2012

Esponjinha!


Queria ser assim como as crianças. Uma esponjinha que absorve tudo, e muito rápido.

Sophia está entendendo e falando muita coisa em alemão. Ela aprende no "Kita" e fala em casa enquanto brinca.
No momento ela mistura tudo. Fala um pouco de cada língua. Mas a língua alemã aos poucos vai dominando.
Quando telefono pra minha mãe, pergunto pra ela se ela sabe o que significa isso e aquilo em alemão? E a Sophia fala o que significa pra vovó!!




Bom final de semana pra todos :)

Monday 10 September 2012

"Dahlienfeuer" - Festival de Dálias em Berlim

 
Domingo lindo de sol, temperatura prometendo chegar perto dos 30 graus e um festival para celebrar Dálias.
Nos deslocamos mais uma vez ao Britzer Garten, onde em abril fomos ao então festival de Tulipas. Clique aqui para ler.
Não imaginava que tivessem tantas variedades, cores, tamanhos, formatos de Dálias! Não sou expert em plantas e flores, mas gosto de vê-las, fotografar, sentir o cheiro da natureza. Tudo fica mais belo com o verde, com a explosão de cores que as flores nos proporcionam.
Outono ta ali na esquina, algumas plantas já estão perdendo as folhas, outras vão lentamente mudando de cor. Os tons de vermelhos, amarelo, laranja já estão aparecendo por essas bandas.

















Foto by Sophia.

Add caption

Conseguiu fazer foto dela mesma, tem outras da mão, pé, grama...

Mamãe bateu a cabeça na macieira...vou registrar claro!!


Fotos de minha autoria e nas quais eu apareço, são de autoria da minha pequena artista: Sophia!!

Dahlienfeuer im Britzer Garten - Berlin
Clique aqui para mais informações e datas dos próximos eventos.


Qual foi a sua Dália preferida???

Sunday 9 September 2012

Quebrando a cabeça: o resultado.


Como prometido, fotos do Quebra-cabeça de 1000 peças que montei no mês de julho.
Acabei esquecendo de postar, sorry!

Gostei do desafio, mas confesso que foi um pouco estressante. Pois quando eu começo uma coisa, preciso terminar logo, LOGO!! Fiquei super ansiosa e tentei terminar o quanto antes...
As peças são muito similares em alguma partes como na água e calçadas,levou mais tempo!!

E que venha o próximo, mas vou esperar um pouco. Até as coisas se definirem por aqui :-)

Detalhe, desmontei ele novamente e quando tiver o nosso cantinho, direitinho, vou fazer tudo novamente!

Saturday 8 September 2012

Errando e aprendendo...

 


Ontem completou um ano que deixamos Norwich, Inglaterra (sim existe uma cidade com o mesmo nome nos EUA).

Foi um ano meio turbulento, tenho que confessar. Quem me acompanhou por aqui ou me escreveu perguntando como estava, sabe do que eu estou falando.

Quando chegamos no Brasil, tentei botar um sorriso no rosto e tocar a vida. Mas era só alguém me perguntar como eu estava, como a Sophia estava, que as lágrimas saim rolando rosto abaixo sem esforço algum!
Sophia chorava, queria a casa dela, queria os amiguinhos dela. Os brinquedos que não puderam ir junto. Ela estava revoltada. Acordava no meio da noite e chorava como nunca havia visto ela chorar. Se debatia, não conseguia controlar minha filha. Deitava ao lado dela e chorava junto quietinha, até pegar no sono novamente.
Foi uma fase difícil. Conversávamos muito, eu e o Isma. Ele sempre me falava que estavamos juntos nessa e que ia dar tudo certo. Tinhamos que ficar unidos e sempre apoiar um ao outro.


Já na primeira semana, depois de resolver o episódio alugar um apartamento, tivemos a infeliz idéia de comprar um carro zero km, pois afinal de contas, a nossa intenção era ficar por lá!
Nos primeiros dias, pra mim tanto fazia o que era o que não era. Estava em luto, em estado de choque, re-aprendendo a lidar com a "nossa" cultura.
Isma me levou pra escolher o carro, disse que poderia ser aquele sim, tava bom, era espaçoso, pode ser preto sim..
Mais tarde descobrimos que a cor preta pra carro no Brasil é uma merda, o carro esquenta taaanto quando vc deixa estacionado no sol, mesmo com ar condicionado demora pra aliviar...
O carro era muito grande, ruim de estacionar.
O vidro ficou muito escuro com o filme que escolhemos...e assim vai.
E preto?? qualquer risquinho por menor que seja, vc enxerga a quilometros de distancia...
E aí, depois de pouco mais de 4 meses de uso, vendemos ele pois viemos morar na Alemanha!
Claro que perdemos dinheiro, sempre perdemos dinheiro quando compramos e vendemos as coisas usadas..
Mas poderia ter sido pior!

Foram menos de 6 turbulentos meses no Brasil.
Mas claro que nem tudo foi ruim. Tivemos bastante tempo com nossas famílias(mais a minha, claro). (Claro no sentido de que eles sempre mostram mais interesse pela gente e pela Sophia).

Sophia teve a primeira amiguinha brasileira (Alícia) e o pequeno Markus. Nós (Isma e eu) pudemos rever velhos amigos!


Agora na Alemanha, mesmo sendo um idioma desconhecido pra Sophia, ela está bem.
Temos nossa rotina estabilizada e vejo a minha filha se adaptando bem a tudo.

Bom final de semana a todos :-)